Event registration for our Respite Night closes the Friday before the event, so that we have enough time to prepare and ensure everything is set up for a successful evening./El plazo de inscripción para nuestra Noche de Respiro finaliza el viernes anterior al evento para que tengamos tiempo suficiente para prepararnos y asegurarnos de que todo esté listo para una velada exitosa.

This program is intended for children from birth to 18 with a disability. We understand that your whole family is important. However, our program’s funding and staff are only set up to care for people who meet our specific age and disability requirements. Because of this, we cannot host siblings without disabilities who are 13 or older at our respite nights. This policy helps us provide the best possible care for your child while giving you a true break./ Este programa está dirigido a niños y jóvenes de 0 a 18 años con discapacidad. Entendemos que toda su familia es importante. Sin embargo, la financiación y el personal de nuestro programa están destinados exclusivamente a atender a personas que cumplen con nuestros requisitos específicos de edad y discapacidad. Por este motivo, no podemos acoger a hermanos sin discapacidad mayores de 13 años en nuestras noches de respiro familiar. Esta política nos permite brindar la mejor atención posible a su hijo o hija, a la vez que le ofrecemos un verdadero descanso.